Förstod på engelska
Hanna did not understand how Mummy could take Lukas and move away without giving her something to eat first.
OpenSubtitles2018.v3
Hanna did not understand how Mummy could take Lukas and move away without giving her something to eat first.
OpenSubtitles2018.v3
Innehållet som finns tillgängligt på vår webbplats är resultatet av våra redaktörers dagliga ansträngningar.
Därför talade han om en "inre idé" om esperanto, om "homaranismo."
Zamenhof himself understood that an auxiliary language isn't enough to lead the world to peace.
jw2019
Hon förstod naturligtvis inte varför jag grät, men i det ögonblicket bestämde jag mig för att sluta tycka synd om mig själv och gräva ner mig i negativa tankar.
I understood that the illness had something to do with it but that the real problem was poverty.
In economic terms, understanding was reached on the need to define policies which will enable African countries to gain maximum benefit from the liberalisation of trade throughout the world, thus reversing the current trend of consistently and progressively marginalising Africa in world trade.
Avskaffandeisterna förstod vad konsekvenserna skulle bli.
The abolitionists understood what the consequences would be.
No one realized how Dan had helped me wreck and order the claim. men det var några som gjorde det, och hur många människor förstörde de!
He understood and did not bear them a grudge; but there were some who did, and how many people they ruined!
Enligt Mirkin förstod inte nätverkscheferna mycket av det mer surrealistiska, våldsamma innehållet i manusen men lät det ändå fortsätta.
According to Mirkin, the network executives did not understand a lot of the more surreal, violent content of the scripts but nevertheless allowed it to go ahead.
Som tonåring var han mycket orolig över Aristoteles metafysik, som han inte förstod förrän han läste al-Farabis kommentarer om verket.
As a teenager, he was greatly troubled by the Metaphysics of Aristotle, which he could not understand until he read al-Farabi's commentary on the work.
Jag är ledsen, jag förstod inte vad de sa.
I'm sorry, I didn't understand what they said.
jw2019
Man förstod att ”kvickheten” hade använts många gånger.
När president Abraham Lincoln tillträdde, förstod han vikten av pengar för krigsansträngningen.
When President Abraham Lincoln assumed office, he understood the importance of money for the war effort.
perceiving, understood are the top translations of "förstod" into English.
Literature
Nu ska vi se om jag förstod dig rätt
Let me understand you clearly
opensubtitles2
Du förstod inte att jag aldrig hade återvänt...
In one Christian family, the parents stimulate open communication by encouraging their children to ask questions about things that they do not understand or that cause concern.
Literature
Hanna förstod inte hur mamma kunde ta Lukas och flytta därifrån utan att ge henne något att äta först.
Literature
Ingen förstod...
Vad har det här studiet hjälpt oss att förstå om Jehovas organisation?